Regione Toscana
Preguntas y respuestas sobre el permiso por estudio o formación

Preguntas y respuestas sobre el permiso por estudio o formación

Cuánto dura el permiso de permanencia por estudio o formación?
La duración del permiso es máximo de 1 año.

Es posible renovar el permiso por estudio o formación?
El permiso se puede renovar cada año en el caso de cursos que duren más de un año.
Si el estudiante frecuenta la Universidad, el permiso puede ser renovado solo si en el primer año de curso el alumno ha superado al menos un exámen, y en los años sucesivos al menos dos exámenes.
Casos particulares:

  • graves motivos de salud o eventos imprevistos (éstos tienen que ser documentados): en este caso el segundo renuevo del permiso de permanencia puede ser hecho también si el estudiante ha superado un solo exámen
  • título de especialización o doctorado de investigación: en este caso el permiso de permanencia puede ser renovado por toda la duración del curso

El permiso no puede ser otorgado en ningún caso por más de 3 años terminado el curso de estudio.

Quién posee el permiso de permanencia por estudio o formación puede trabajar?
Sì, por un máximo de 20 horas semanales

El permiso de permanencia por estudio o formación puede ser convertido?
Sì, puede ser convertido en:

  • permiso de permanencia por trabajo subordinado/dependiente o trabajo autónomo para quien se ha graduado y ha obtenido un título de estudio post-graduación en Italia;
  • permiso de permanencia por trabajo subordinado/dependiente y trabajo autónomo, durante el curso de estudio, solo después de la publicación del Decreto Flussi en el Boletín Oficial (Gazzetta Ufficiale. El número de las conversiones es limitado);
  • permiso de permanencia por motivos religiosos para los estudiantes que al término de los estudios religiosos desarrollarán actividad religiosa en Italia.

Quien posee un permiso de permanencia por estudio o formación puede solicitar la autorización (nullaosta) para el reencuentro familiar (ricongiungimento familiare) o por familiar acompañante (al seguito)?
Sì (ver tabla reencuentro familiar).

Con el permiso de permanencia por estudio o formación se puede pedir la inscripción al Servicio Sanitario?
Sì, es posible pedir la inscripción voluntaria al Servicio Sanitario Regional.

El estudiante que se ha graduado o ha terminado el doctorado o el master de 2° nivel en Italia puede solicitar un permiso de permanencia en espera de ocupación (permesso di soggiorno per attesa occupazione) si no posee un trabajo?
Si, puede inscribirse al Centro para el Empleo (Centri per l'Impiego) y solicitar un permiso de permanencia en espera de occupación (permesso di soggiorno in attesa ocupazione).

La traduzione della scheda informativa è stata finanziata dal progetto Sportello Multilingue: Mediazione e Informazione