Regione Toscana
Вид на жительство для граждан, получивших университетский диплом в Италии, ищущих работу / Permesso di soggiorno per attesa occupazione per laureati in Italia

Вид на жительство для граждан, получивших университетский диплом в Италии, ищущих работу / Permesso di soggiorno per attesa occupazione per laureati in Italia

Я учился в Италии (бакалавр, доктор наук или магистр), но я еще не нашел работу / Ho studiato in Italia (laurea, dottorato o master) ma non ho ancora trovato un lavoro

Что я должен сделать, чтобы остаться в Италии, пока я ищу работу? Cosa devo fare per rimanere in Italia mentre cerco lavoro?
Ты должен подать заявку на получение вида на жительство в ожидании работы.

Когда я должен подать заявку? Quando devo fare la domanda?
Раньше
, чем закончится вид на жительство для учёбы.
Внимание. Помните, что для того, чтобы подать заявку на получение вида на жительство в ожидании работы после получения диплома, доктора наук или магистра, вы должны зарегистрироваться в Центре занятости (Centro per l’Impiego).

Как я должен отправить заявку? Come devo inviare la domanda?

  1. Обратись в  Sportello amico  в почтоном отделении и возьми пакет (kit) (конверт, бланк и нструкция)  для отправления заявки на получение вида на жительство
  2. заполни бланк
  3. отправь заявку на получение вида на жительство и документы в почтовом отделении

Какие документы необходимы? Quali documenti mi servono?

  • 1 marca da bollo стоимостью 16 евро
  • ксерокопия паспорта (только страницы с фотографиями, визами и печатями)
  • квитанция регистрации в  Centro per l'impiego
  • сертификат об ученой степени, выданый тебе университетом
  • квитанция об оплате contributo del permesso di soggiorno

4. почтовое отделение сообщит тебе дату, когда вы должны отправиться в Квестуру для первой встречи и предоставить вам почтовую квитанцию ( ricevuta postale ) для получения вида на жительство.
Внимание: эта квитанция важна, потому что она показывает, что ты можешь остаться в Италии.
 

Что нужно сделать в Квестуре? Cosa devo fare in Questura?

В Квестуре нужно:

  1. принести 4 фотографии formato tessera
  2. принести оригинал регистрации в Centro per l'impiego
  3. сдать отпечатки пальцев

Сколько времени требуется, чтобы получить вид на жительство? Quanto tempo serve per avere il permesso?
Квестура отправляет тебе SMS-сообщение, указывающее дату, когда нужно явиться в иммиграционное управление квестуры, чтобы получить вид на жительство.
Можешь проконтролировать твою заявкуна сайте sito della Polizia di Stato http://questure.poliziadistato.it/stranieri   

Для информации
Per informazioni

Questura (Ufficio Immigrazione)

Aggiornamento: novembre 2017

La traduzione della scheda informativa è stata finanziata dal progetto Sportello Multilingue: Mediazione e Informazione