Вид на жительство для учебы или стажировки / Permesso di soggiorno per studio, formazione o tirocinio

У меня есть виза для учебы или стажировки или вид на жительство для обучения, выданный государством в Шенгенской зоне Area Schengen, и я хочу посещать университетский курс, курс среднего полного образования, курс профессиональной подготовки или пройти стажировку сроком более 3 месяцев.

Что мне делать? / Cosa devo fare?
Вы должны подать заявление на получение вида на жительство для учебы или стажировки.

Когда я должен подать запрос? / Quando devo fare la domanda?
Вы должны подать заявление в течение 8 дней с момента въезда в Италию.

Какие документы мне нужны? / Quali documenti mi servono?
·    1 налоговая марка (marca da bollo) за 16 eврo
·    ксерокопия паспорта (все страницы, кроме пустых)
·    ксерокопия предварительной регистрации на курс, где указан курс обучения, заверенный печатью посольства или консульства Италии в вашей стране при выдаче въездной визы
·    ксерокопия зачисления на курс
·    ксерокопия страховки от риска болезней и несчастных случаев, действующей в Италии, на время курса
·    демонстрация экономических ресурсов, необходимых для периода, в котором вы находитесь в Италии (например: иметь стипендию, кредитную карту, активный текущий счет, ...)
·    в случае стажировки: ксерокопия проекта обучения
·    квитанция об оплате вида на жительство pagamento del permesso di soggiornо
Внимание: если у вас есть вид на жительство для учебы, выданный государством Шенгенской зоны Area Schengen, вам также необходимо:
·    документы, свидетельствующие о том, что вы участвуете в программе обмена или разрешение на пребывание в целях обучения в одном из государств Европейского Союза не менее 2 лет
·    документы, которые показывают, что новая учебная программа, по которой вы будете заниматься в Италии, служит для завершения уже пройденной учебной программы. Документы должны быть выданы Государственным университетом Европейского Союза, где вы проходили курс обучения.
1.    Подойдите к стойке Sportello amico почтового отделения и возьмите комплект kit (конверт, бланк и инструкцию).
2.    Заполните форму и отправьте заявку на вид на жительство и документы.
Внимание: за помощью вы можете обратиться в Иммиграционную службу Sportello Immigrazione вашего муниципалитета, в один из профсоюзов или CAF (Центр налоговой помощи).
3.    Почтовое отделение сообщит вам, когда вам нужно прийти в полицейский участок, называемый Questura, для первой встречи, и даст вам почтовую квитанцию, свидетельствующую о подаче заявки о предоставлении вида на жительство. Внимание : эта квитанция важна, потому что показывает, что вы можете остаться в Италии.
4.    В назначенный день идите в полицейский участок и принесите 4 фотографии паспортного размера. Потом у вас возьмут отпечатки пальцев.
Внимание: если ваш возраст превышает 16 лет и вы подали заявление на получение вида на жительство сроком на 1 год и более, в полицейском участке вы должны подписать Соглашение об интеграции, называемое l'Accordo di integrazione.
5.    Затем полицейский участок  отправляет вам текстовое сообщение СМС, в котором сообщает вам день, когда вы должны прийти в иммиграционное управление полиции, чтобы получить вид на жительство.
Внимание: вы также можете получить отказное письмо.

Для информации:
Questura (Ufficio Immigrazione)

Aggiornamento: febbraio 2019