学习，培训或实习的居留证 / Permesso di soggiorno per studio, formazione o tirocinio

我有一个学习或实习的签证或有由一个在申根地区国家签发的学习居留证，并且我想参加大学课程，高中教育课程，职业培训课程或实习，为期超过三个月。

我该怎么办？/ Cosa devo fare?
你必须申请学习，培训或实习的居留证。

我什么时候该申请？/ Quando devo fare la domanda?
你必须在进入意大利后的8天内申请。

我需要哪些文件？/ Quali documenti mi servono?
·    1张16欧元的印花税
·    护照复印件（除空白页外的所有页面）
·    在签发入境签证时，由你所在国家的意大利大使馆或领事馆盖章的课程预注册复印件, 显示要遵循的课程
·    报名参加课程的复印件
·    在课程期间，在意大利有效的疾病和事故风险保险复印件
·    展示你在意大利期间所需的经济资源（例如：获得的奖学金，信用卡，活跃的活期账户......）
·    如果是实习：培训项目的复印件
·    支付居留证的收据
注意：如果你持有申根地区国家签发的学习居留证，你还需要：
·    文件显示参与交流活动或在欧盟国家用于学习的逗留许可，为期至少两年
·    文件显示要在意大利遵循的新课程有助于完整已完成的课程。该文件必须通过在你已经参加了的课程的欧盟国家大学签发。

我该如何申请？/ Come devo fare la domanda?
1.    前往邮局的Sportello amico，提取该kit（信封，表格和说明）。
2.    填写表格并提交居留证的申请和文件。
注意：如需帮助，可以联系 你Comune 的Sportello Immigrazione，Patronato (雇主组织) 或CAF（税务援助中心）。
3.    邮局会告诉你什么时候你必须去Questura进行第一次的约会，然后给你一张申请居留证的邮政收据。注意：此收据很重要，因为它表明你可以留在意大利。

4. 在约会当天携带4张护照照片前往Questura。 然后，他们将帮你印你的指纹。

注意：如果你的年龄超过16岁并且你申请了持续1年或更长时间的居留证，则必须在Questura签署融合协议
5.    Questura随后会向你发送短信，通知你前往Questura的入境事务处领取居留证的日期。
注意：你也可能会收到拒绝信。

有关资料：/ Per informazioni:
Questura (入境事务处)

Aggiornamento: febbraio 2019