Ai Sigg. Prefetti della Repubblica - Loro Sedi
Al Sig. Commissario del Governo per la Provincia di Trento
Al Sig. Commissario del Governo per la Provincia di Bolzano
Al Sig. presidente della Regione Autonoma Valle d'Aosta - Servizio Affari di Prefettura - Piazza della Repubblica, 15 - Aosta
e, per conoscenza: Al Commissario dello Stato per la Regione Sicilia - Palermo
Al Rappresentante del Governo per la Regione Sardegna - Cagliari
Al Ministero degli Affari Esteri - Direzione Generale Italiani all'Estero e Politiche migratorie - Uff. III - Roma
Al Ministero della Giustizia - Ufficio Legislativo - Roma
Al Gabinetto dell'On. Ministro - Sede
All'Ispettorato Generale di Amministrazione - via Cavour, 6 - Sede
Alla S.S.A.I. - Uffici della Documentazione Generale e Statistica - via Cavour, 6 - Roma
All'Ufficio I - Gabinetto del Capo Dipartimento I - Sede
All'ANCI - via dei Prefetti, 46 - Roma
All'ANUSCA - via dei Mille, 35 E/F - Castel S. Pietro Terme (Bo)
Alla DeA - Demografici Associati - c/o Amministrazione Comunale - V.le Comaschi n. 1160 - Cascina (Pi)
Il Ministero degli Affari Esteri ha reso noto, in relazione a quanto comunicato dal Ministero degli Affari Esteri della Repubblica Armenia, che svariati certificati previsti per la registrazione degli atti dello stato civile, nonchè alcuni timbri con lo stemma e con l'intestazione dell'ufficio, sono stati rubati dall'Ufficio del Registro degli atti dello stato civile di Ajapnyak e Davidashen di Jerevan.
Detti certificati e timbri sono stati dichiarati invalidi dal Ministero della Giustizia della Repubblica Armena che ha altresì trasmesso una lista, che si allega, dei certificati numerati che sono stati rubati e che non potranno essere accettati dagli uffici riceventi in quanto non validi.
Al riguardo, appare utile evidenziare che, qualora sorgano dubbi circa l'autenticità dei documenti che pervengono dalle predette località, l'ufficiale dello stato civile, ove ne ravvisi l'opportunità, effettui apposite verifiche tramite l'autorità armena circa l'originalità dei certificati ricevuti, al fine di evitare la registrazione e la conseguente produzione di effetti giuridici in Italia di atti falsi.
Si pregano le SS.LL. di voler tempestivamente comunicare quanto sopra esposto ai Signori Sindaci e si ringrazia per la consueta fattiva collaborazione.
Il Direttore Centrale Giovanna Menghini
Il Ministero degli Affari Esteri della Repubblica di Armenia presenta i suoi complimenti alle rappresentanze diplomatiche estere ed ai Consolati accreditati in Armenia, ed ha l'onore di presentare la lista dei certificati non utilizzati, previsti per la registrazione degli atti di Stato Civile, rubati dall'Ufficio territoriale del Registro degli atti di stato civile di Ajapnyak e Davidashen di Jerevan. Sono stati rubati anche i timbri con lo stemma e con l'intestazione del predetto Ufficio.
I certificati con i numeri specificati nella lista allegata ed il timbro sono stati dichiarati invalidi da parte del Ministero della Giustizia della Repubblica di Armenia.
Il Ministero degli Affari Esteri sarà grato per la trasmissione delle informazioni sopra menzionate alle conpetenti autorità degli Stati accreditati.
Il Ministero degli Affari Esteri della Repubblica di Armenia si avvale dell'occasione per rinnovare alle rappresentanze diplomatiche estere ed ai consolati accreditati in Armenia i sensi della sua più alta considerazione.
Yerevan, 26 marzo 2010
LISTA CERTIFICATI: