Di seguito alla circolare n. 400/C/2007/5046/P/5.5.10.3 del 13 dicembre 2007  , con la quale è stato previsto che, nelle more del conseguimento dei necessari correttivi, debba essere rilasciata una specifica attestazione, idonea a certificare i motivi che hanno dato luogo all'emissione del titolo di soggiorno elettronico, quale prototipo, che allo stato, non rileva siffatta informazione, si rende necessario specificare che, in presenza di espressa richiesta, dovrà essere adottata espressa soluzione anche nei casi di concessione dei "permessi di soggiorno CE per soggiornanti di lungo perido", ex art. 9 del D. Lgs. 286/1998  , così come modificato dal decreto legislativo 8 gennaio 2007 n. 3  che ha dato attuazione alla direttiva CE/109/2003 , concernente lo status di cittadini di paesi terzi soggiornanti di lungo periodo.

Nel richiamare l'attenzione sull'importanza di assicurare la puntuale osservanza delle indicazioni in premessa si confida nella consueta, fattiva collaborazione delle SS.LL.