In relazione a quanto raccomandato nell'Agenda europea sulla migrazione, in particolare laddove si fa riferimento al a necessità che "L'Europa deve continuare ad essere una destinazione attraente per il talento e l'intraprendenza di lavoratori, studenti e ricercatori l'immigrazione per motivi di lavoro di cui agli articoli 27  e 27-quater  del D.lgs 286/98 può contribuire ad aumentare la competitività e la vitalità dell'economia, tenendo presente che la globalizzazione delle imprese, l'aumento degli scambi, la crescita e l'espansione dei gruppi multinazionali hanno intensificato negli ultimi anni gli spostamenti di dirigenti e personale altamente qualificato.

Appare, pertanto, necessario, semplificare le procedure riducendo gli oneri amministrativi perle imprese, al fine di facilitare l'ingresso il trasferimento di lavoratori altamente qualificati, di cui agli articoli del D.lgs 286/98  richiamati in oggetto, per rispondere in modo rapido ed efficace alla domanda, assicurando un omogeneo iter procedurale nell'attività de i Sportelli Unici per l'Immigrazione su tutto il territorio nazionale.

A tal fine, con la presente circolare si fornisce, di segui o, l'elenco dei documenti da richiedere per la definizione delle domande ai mi dell'ingresso dei suddetti lavoratori.

Ciò premesso, si invitano le SS.LL. a richiamare l'attenzione dei Dirigenti degli Sportelli stessi e delle Direzioni Territoriali del Lavoro affinché si attengano scrupolosamente a quanto indicato, sensibilizzando in tal senso anche i propri collaboratori.

Si invitano le SS.LL a diramare la presente circolare in sede locale, anche per il tramite del Consiglio Territoriale per l'Immigrazione, alle Associazioni rappresentative dei datori di lavoro ed alle Associazioni rappresentative degli stranieri, operanti sul territorio.

Si ringrazia per la consueta collaborazione.

All. 1 - Documentazione occorrente ai fini dell'ingresso, al di fuori delle quote, dei lavoratori che rientrano nelle ipotesi disciplinate dagli artt. 27 comma 1 , 27-quater

All. 2 - Modulo 1 - Richiesta proroga dell'autorizzazione al lavoro, ex art. 27, comma 1, lett. a), f) e g) DLgs 286/1998 e art. 40 commi 2 e 23 del DPR 394/1999

All. 3 - Modulo 2 - Proroga autorizzazione al distacco di cui al nulla osta al lavoro ex art. 27 comma 1 lett. a), f) e g) DLgs 286/1998 e art. 40 commi 2 e 23 del DPR 394/1999

All. 4 - Modulo 3 - Richiesta proroga comunicazione ex art. 27 comma 1 -ter DLgs 286/1998 e art. 40 commi 2 e 23 DPR 394/1999

All. 5 - Modulo 4 - Proroga autorizzazione al distacco di cui alla comunicazione ex art. 27 comma 1-ter DLgs 286/1998 e art. 40 commi 2 e 23 DPR 394/1999

Nella circolare congiunta del 14.07.2016. relativa alla documentazione occorrente per l'ingresso al di fuori delle quote per le ipotesi di cui agli artt. 27, co. 1  e 27-quater  del TUI è stato erroneamente apposto l'asterisco * (che indica la necessità della traduzione in lingua italiana e legalizzazione da parte dell'Autorità diplomatico-consolare italiana all'estero) a fianco di alcuni documenti che va, pertanto, eliminato.

Di seguito l'elenco degli asterischi che devono essere eliminati:

- pag. 6 dopo le parole "Il legame societario dovrà essere dimostrato con appropriata documentazione"

- pag. 6 (in fondo) accanto alla parola "quadro";

- pag. 7 seconda riga dopo le parole "specifica prestazione lavorativa";

- pag. 7, pag. 11 e pag. 16 con riferimento "all'attestato di copertura previdenziale" ai sensi delle norme contenute negli accordi internazionali di sicurezza sociale ratificati dall'Italia;

- pag. 15, punto 1 dopo le parole "dove è stato conseguito".