Regione Toscana
Service Sanitaire Régional (SSR) pour les citoyens européens en difficulté économique: Carte ENI

Service Sanitaire Régional (SSR) pour les citoyens européens en difficulté économique: Carte ENI

Qu'est-que c'est
Les citoyens européens, non résidents de la Région, qui n'ont pas les qualités requises pour l'inscription obligatoire au Service Sanitaire Régional (SSR) et ne sont pas assistés par l’État d'origine, qui ne peuvent pas payer le service sanitaire pour difficultés économiques, peuvent avoir la carte ENI.
Avec la carte ENI, les soins urgents, importants et constants sont garantis.

  • Soins urgents: sont ceux qui ne peuvent pas être différés sans mettre en danger la vie ou crées des dommages pour la santé de la personne.
  • Soins importants: sont ceux liés aux maladies sans danger à court terme, mais qui au fil du temps pourraient créer des problèmes de santé ou des risques pour la vie.
  • Soins constants: sont ceux qui prévoient des soins sur une période plus longue.

Comment faire la carte ENI
La carte peut être :

  • délivrée aux Urgences ou par le Service Sanitaire Locale (ASL) au moment des premiers soins médicaux.
  • demandée par la personne pour commencer un processus de soin.

L'accès aux structures sanitaires ne comporte aucun type de signalement.

Quels sont les documents nécessaires

  • document d'identité
  • déclaration de domicile sur le territoire de la Région (de plus de trois mois)
  • déclaration de ne pas être inscrit au registre des résidents
  • déclaration du dernier État de résidence
  • déclaration d’être en difficulté économique
  • certificat médical qui établit l’urgence ou la nécessité des soins
  • déclaration de ne pas pouvoir s'inscrire au Service Sanitaire Régionale (SSR), de ne pas avoir une assurance maladie.

Soins garantis par la carte ENI

  • assistance de la grossesse et de la maternité
  • assistance pour la santé des mineurs
  • vaccinations
  • vaccinations internationales
  • prévention et traitement des maladies infectieuses
  • soin et réhabilitation en cas de toxicomanie

Séjour temporaire dans un autre Pays de l'UE
Dans un autre Pays de l'UE, il est possible d'avoir accès au soins en présentant la carte sanitaire italienne. (Attention: tous les services gratuits en Italie ne le sont pas dans les autres Pays de l'UE).

Lieu et temps de validation de l'inscription
La carte ENI est valable sur tout le territoire régionale et a 6 mois de validité, avec la possibilité de renouvellement.

Informations auprès du Service Sanitaire Local
Aziende Sanitarie Locali (Toscana)

La traduzione della scheda informativa è stata finanziata dal progetto Sportello Multilingue: Mediazione e Informazione