自雇性质工作所需文件列表 - Elenco dei documenti richiesti per l'attività di lavoro autonomo

1. 自由职业者

- 行业主管部门颁发相应资格、执照、许可的声明或行业监管机构发出的开始某项职业活动的通告；

- 证明收入高于法律规定的可免除专科门诊等医疗费用的最低档 (8.500 欧元)

2. 企业家、商人和手工业者

- 开展商业活动所在省府的商会 (Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura) 或相应行业管理机构出具的拥有开展该商业活动所需资金标准的证明 (根据意大利法令 DPR 394/1999第39款第3条);

- 证明拥有上面一条资金标准所要求的足够资金；

- 以上两条标准的原则是在意大利开展商业活动的申请人资本总数不能少于每年所需资本，每月最低要相当于社会津贴 (assegno sociale)。

- 增值税号 (partita I.V.A.) 授予文件的复印件

- 行业主管部门颁发相应资格、执照、许可的声明或行业监管机构发出的开始某项商业活动的通告；

- 证明收入高于法律规定的可免除专科门诊等医疗费用的最低档 (8.500 欧元)

3. 以合约形式完成工作项目、提供咨询等服务

- 签约公司在企业登记系统 (visura camerale) 的企业注册证明, 要求已注册至少在三年以上；

- 在企业登记系统登记的公司最新财务报表 (如果是股份公司 società di capitali)，或者最新收入证明(如果是合伙企业 società di persone 或者是独资企业 impresa individuale)的复印件，以证明公司收益足以保证支出；

- 工作合同，用于证明自雇性质的劳动者收入高于法律规定的可免除专科门诊等医疗费用的最低档 (8.500 欧元)；

- 提交给所在地省府劳动主管部门的责任声明复印件，证明根据所签署的合同，双方不存在任何形式雇佣性质的工作关系。

4. 公司股东或管理人员 – 公司注册执照复印件

- 公司在企业登记系统的的企业注册证明, 要求已注册至少在三年以上；

- 公司法人代表声明保证股东的工作收入或其担任的职务收入高于法律规定的可免除专科门诊等医疗费用的最低档 (8.500欧元)；

- 在企业登记系统登记的公司最新财务报表 (如果是股份公司) 或者最新收入声明(如果是合伙企业或者是独资企业)的复印件，以证明公司收益足以保证支出；

- 提交给所在地省府劳动主管部门的责任声明复印件，证明根据所签署的合同，双方不存在任何形式雇佣性质的工作关系。

5. 大学交换讲师或母语外教

- 公立或私立大学、高等教育研究机构出具的证明该讲师具有相应资质以完成教学活动的声明；

- 证明收入高于法律规定的可免除专科门诊等医疗费用的最低档 (8.500 欧元)；

- 所在地省府劳动部门出具的说明此项目不存在任何形式雇佣性质的工作关系的证明。

6. 笔译与口译翻译

- 所要求相关语言的口译或笔译翻译的学历证书或专业资质证明，需得是由根据所在国法律由公立学校或事业机构或者其他同等级教育机构颁发的证书并经过使领馆的认证；

- 证明收入高于法律规定的可免除专科门诊等医疗费用的最低档 (8.500 欧元)；

- 所在地省府劳动主管部门出具的说明此项目不存在任何形式雇佣性质的工作关系的证明。