تأشيرة للدراسة أو التدريب - Visto per studio o tirocinio

تأشيرة للدراسة أو التدريب

تسمح بالدخول إلى إيطاليا للدراسة أو التدريب للمواطنين من خارج المجموعة الأوروبية وبحوزتهم جواز سفر وتأشيرة دخول من أجل الدراسة / التدريب.

التأشيرة ليست ضرورية بالنسبة لمواطني بعض البلدان: من الموقع www.esteri.it/visti وبناءا على الجنسية وبلد الإقامة، مدة وسبب الإقامة، يمكن معرفة ما إذا كان من الضروري طلب الحصول على تأشيرة دخول إلى إيطاليا.

ماذا تعني التأشيرة للدراسة أو التدريب؟

التأشيرة للدراسة أو التدريب تسمح بالدخول إلى إيطاليا للإقامة لمدة طويلة، لكن لفترة محددة، لمن يرغب في متابعة دروس جامعية (أيضا منفردة)، دورات للتعليم الثانوي أو التأهيل المهني أو القيام بتداريب تكوينية.

من يمكنه طلب تأشيرة للدراسة أو التدريب

• طلبة تتجاوز أعمارهم 18 سنة ويرغبون في متابعة دراسات جامعية تتوافق مع تكوينهم السابق في بلدهم الأصلي
• طلبة تتجاوز أعمارهم 18 سنة تم قبولهم لمتابعة دورات دراسية في مؤسسات للتعليم الثانوي أو دورات في التعليم والتكوين التقني العالي
• طلبة تتراوح أعمارهم ما بين 14 و18 سنة الذين يشاركون في برامج التبادل أو في المبادرات الثقافية وتوصلوا بترخيص من وزارة الشؤون الخارجية ووزارة التعليم
• مواطنون من خارج المجموعة الأوروبية الذين يرغبون في مزاولة أنشطة التعاون الإنمائي ضمن برامج تابعة للحكومة الإيطالية
• مواطنون من خارج المجموعة الأوروبية الذين يرغبون في مزاولة أنشطة في البحث المتقدم أو الثقافة العالية
• مواطنون من خارج المجموعة الأوروبية الذين تتجاوز أعمارهم 18 سنة ويرغبون في متابعة تدريبات تكوينية (في هذه الحالة يجب التحقق من الأعداد السنوية المتوقعة)
• مواطنون من خارج المجموعة الأوروبية الذين تتجاوز أعمارهم 18 سنة ويرغبون في متابعة دورات في التأهيل المهني (في هذه الحالة يجب التحقق من الأعداد السنوية المتوقعة). لمعرفة من ينظم في طوسكانا دورات تسمح بالحصول على تأشيرة للدراسة، انظر قائمة ولاية طوسكانا.

ما هي الوثائق اللازمة

• استمارة لطلب الحصول على التأشيرة (تحميل النموذج من موقع وزارة الشؤون الخارجية)
• صورة 1 تعريفية من حجم بطاقة
• وثيقة سفر صالحة (انتهاء صلاحية الوثيقة يجب أن يتجاوز بثلاثة أشهر على الأقل انتهاء صلاحية التأشيرة)
• اثبات التوفر على الموارد الإقتصادية اللازمة لفترة الإقامة في إيطاليا، (انظر جدول وزارة الخارجية)، أو وثيقة تبين الإستفادة من منحة دراسية (مبلغ المنحة لا ينبغي أن يكون أقل من القدر المشار إليه في الجدول)
• تأمين صحي من أجل الرعاية الطبية والعلاجات في المستشفى (التأمين ليس ضروريا إذا كان بلد الطالب لديه اتفاقيات أو معاهدات مع إيطاليا)
• التسجيل أو ما قبل التسجيل بالدراسة التي سيتم متابعتها في إيطاليا أو اثبات لأنشطة البحث التي يتعين القيام بها
• توفر على سكن: حجز بفندق أو تصريح بالضيافة  قدمها مواطن إيطالي أو من خارج المجموعة الأوروبية مقيم في إيطاليا

وثائق إضافية يجب تقديمها في الحالات التالية:

• التسجيل الجامعي: اطلع على موقع وزارة التعليم www.studiare-in-italia.it

• دورات التأهيل المهني:
  • وثائق حول التكوين الذي تم القيام به في بلد القدوم
  • التسجيل بدروس التكوين المهني الذي يتعين متابعته (الإشارة إلى المدة، البرنامج، الشهادة المحصل عليها، إلخ). يجب أن تكون الدورة الدراسية منظمة من طرف هيئات تكوين مرخص لها (انظر قائمة ولاية طوسكانا) لا يمكن أن تستمر الدورة أكثر من 24 شهرا، ويجب أن يكون الهدف منها هو الإعتراف بالتأهيل أو الإشهاد على المهارات المكتسبة.

• برنامج التبادل والتنقل: التسجيل في برامج معترف بها أو مرخص لها للتبادل / التنقل / الشراكة الأوروبية (مثل ايراسموس زائد - Erasmus Plus) أو الوطنية.

• التدريب: وثائق متعلقة بالتدريب. إجراء التدريبات يتم وفقا لإتفاق بين الهيئة المقترحة ورب العمل المضيف.

أين يتم طلب التاشيرة؟

يتم طلب التأشيرة من أجل الدراسة بالسفارة أو القنصلية الإيطالية بالبلد الأصلي.

روابط متعلقة بالسفارات والقنصليات الإيطالية بالخارج

ماذا يجب على المواطن فعله بعد حصوله على التأشيرة؟

قبل مرور 8 أيام عن الدخول إلى إيطاليا على المواطن الغير منتمي للمجموعة الأوروبية تقديم طلب الحصول على رخصة الإقامة (انظر مذكرة رخصة الإقامة للدراسة) وذلك بالذهاب إلى أحد مكاتب البريد "شباك صديق"

مواقع مفيدة لمزيد من المعلومات

http://vistoperitalia.esteri.it
www.studiare-in-italia.it
http://www.universitaly.it/