Regione Toscana
Conversion du permis de séjour pour études en permis de séjour pour travail autonome / Conversione del permesso di soggiorno per studio in permesso di soggiorno per lavoro autonomo

Conversion du permis de séjour pour études en permis de séjour pour travail autonome / Conversione del permesso di soggiorno per studio in permesso di soggiorno per lavoro autonomo

Je suis étudiant et je veux commencer à faire un travail autonome.

Comment dois-je faire? Come devo fare?
Vous devez changer votre permis de séjour pour études en permis de séjour pour travail.

Quand dois-je faire la demande? Quando devo fare la domanda?
Vous devez faire la demande de conversion du permis de séjour pour études en travail seulement après la publication du Decreto flussi sur la Gazzetta Ufficiale qui établit le nombre de places disponibles chaque année. (Pour obtenir des informations sur le Decreto flussi vous pouvez demander aux Sportelli immigrazione).

Attention : vous pouvez faire la demande à tout moment si vous avez atteint la majorité en Italie (18 ans) ou si vous avez obtenu un a Laurea (Licence) ou un titre supérieur dans une Université italienne.
(voir la fiche d'information pour ce cas)

Comment dois-je faire la demande? Come devo fare la domanda?

  1. S'inscrire sur le site web du Ministère de l’Intérieur pour l'envoi de la demande https://nullaostalavoro.dlci.interno.it
  2. sur le site choisir  « Richiesta Moduli »
  3. choisir le Modulo Z – Demande de vérification sur l’existence d'un quota pour le travail autonome et de certificat qui atteste des compétences nécessaires au travail autonome
  4. remplir le formulaire en ligne
  1. envoyer le formulaire avec la touche « Entrée ».

Que dois-je faire après avoir envoyé la demande? Cosa devo fare dopo avere inviato la domanda?
1. si vous rentrez dans le nombre des places disponibles par le Decreto flussi, la Prefettura vous envoie une lettre avec la date du rendez-vous. Vous devez apporter les documents suivants :

  1. La Prefettura contrôle que les déclarations faites dans le formulaire en ligne (Modulo Z) correspondent aux documents présentés et vous fournit le kit (modello 209 et l'enveloppe)

3. Ensuite, vous devez aller dans un bureau de poste au Sportello amico et envoyer, en utilisant l'enveloppe que vous a remise la Prefettura, la demande de permis de séjour (modello 209) et les documents suivants :

Le bureau de poste vous communique quand vous devez à la Questura pour le premier rendez-vous et vous remet le récépissé postal de la demande de permis de séjour.
Attention : ce récépissé est important car il justifie que vous pouvez rester en Italie.

Que dois-je apporter à la Questura? Cosa devo portare in Questura?
À la Questura vous devez fournir 4 photos au format carte d'identité, la photocopie de la demande du permis de séjour (modello 209) et vous faire relever les empreintes digitales.

Combien de temps faut-il pour avoir le permis de séjour? Quanto tempo serve per avere il permesso di soggiorno?
La Questura vous envoie un message SMS pour vous dire quand vous rendre au bureau de l'immigration de la Questura pour retirer le permis de séjour.
Vous pouvez également consulter votre demande sur le site de la Police d’État
http://questure.poliziadistato.it/stranieri

Pour plus d'informations Per informazioni
Sur la demande de conversion du permis de séjour à Prefettura (Sportello Unico per l’Immigrazione)
Sur la demande du permis séjour à Questura (Bureau de l'Immigration)

Aggiornamento: novembre 2017

La traduzione della scheda informativa è stata finanziata dal progetto Sportello Multilingue: Mediazione e Informazione