Libreza STP (Të huaji të Përkohshëm të Pranishëm): Shërbimi shëndetsorë Rajonal (SSR) për shtetasit jokominitarë të cilët nuk janë të ligjshëm me normat e hyrjes dhe qëndrimit në Itali

Tesserino STP (Stranieri Temporaneamente Presenti): Servizio Sanitario Regionale (SSR) per cittadini non comunitari non in regola con le norme sull'ingresso e il soggiorno in Italia

Ç’farë është? Cos’è
Qytetarëve jokomunitarë të cilët nuk janë të ligjshëm me normat që i përkasin hyrjes dhe qëndrimit i sigurohen kurat urgjente, esenciale dhe të vazhdueshme.

• Kurat urgjente: janë ato të cilat nuk mund të shtyhen pa dhëne rrezik për jetën ose dëme për shëndetin e personit.

• Kurat esenciale: janë ato të cilat kanë të bëjnë me sëmundje jo të rrezikshme në një periudh kohe të shkurtër, por që me kalimin e kohës mund të krijoin probleme shëndeti ose rrezik për jetën.

• Kurat të vazhdueshme: janë ato të cilat lejojin te bëhen kurime për një kohë më të gjatë.

Si bëhet libreza STP / Come si fa il tesserino STP
Libreza mund:

• të lëshohet nga urgjenca (Pronto Soccorso) ose nga Qëndra Shëndetsore  Vendore ASL në momentin e ndihmës së parë mjeksore
• të kërkohet nga personi për te filluar kurat

Personat cilët nuk janë të pajisur me leje qëndrimi dhe kanë nevoji për kura mjekësore nuk sinjalizohen në Polici

Cilat janë dokumentat e nevojshme / Quali sono i documenti necessari

• dokumenti i identitetit ose deklarimi i emrit, mbiemrit, seksit, datës së lindjes dhe nënshtetsis
• deklarata e cila vërteton vështirsit ekonomike
• deklarata e cila vërteton pamundësin e regjistrimit në Shërbimin Shëndesorë Rajonal (SSR) dhe që nuk disponon një siguracion shëndetsorë

Kurat e garantuara nga libreza STP / Cure garantite dal tesserino STP

• asistenc e shtatzanisë dhe mbas lindjes
• asistenc per shëndetin e të miturit
• vaksina
• profilaksi internacionale
• profilaksi dhe kura të sëmundjeve infektive
• kura dhe riabilitim në rastin e vartësis nga droga

Për sa kohe është i vlefshëm regjistrimi / Per quanto è valida l’iscrizione
Libreza STP është e vlefshme në të gjithë territorin nacional dhe ështe e vlefshme për 6 muaji, me mundësin për ta rinovuar.

Për informacione / Per informazioni
Qëndrat Shëndetsore Lokale ASL (Toskanë)

Aggiornamento: novembre 2017