Карта STP (tesserino STP) (временно присутствующие иностранцы): Региональная Служба Здравоохранения (SSR) для граждан, не входящих в ЕС, которые находятся на территории Италии нелегально.

Tesserino STP (Stranieri Temporaneamente Presenti): Servizio Sanitario Regionale (SSR) per cittadini non comunitari non in regola con le norme sull'ingresso e il soggiorno in Italia

Что это? Cos’è
Гражданам стран, не входящих в ЕС, которые нелегально находятся в Италии , гарантируется неотложное, необходимое и постоянное медицинское лечение.

• Срочное лечение: это лечение, которое нельзя отложить без опасности для жизни или ущерба здоровью человека.
• Необходимое лечение: это лечение,  связаное с неопасными заболеваниями в краткосрочной перспективе, но которые со временем могут создавать проблемы для здоровья или  для жизни.
• Непрерывное лечение: это лечение в течение более длительного периода

Как сделать карту STP / Come si fa il tesserino STP
Карта может:

• быть выдана в отделение неотложной помощи или местном управление здравоохранения (ASL) во время первого медицинского лечения
• быть запрошеной для начала курса лечения

О людях, не имеющие разрешения на пребывание, нуждающихся в  медицинском лечении, не сообщается в полицию.

Какие  документы необходимы / Quali sono i documenti necessari

• документ, удостоверяющий личность, или декларация имени, фамилии, пола, даты рождения и гражданства
• заявление о финансовом затруднении (dichiarazione di essere in difficoltà economiche)
• заявление о невозможности записаться в Региональную службу здравоохранения (SSR), не иметь медицинской страховки

Лечение, гарантированное  картой STP / Cure garantite dal tesserino STP

• помощь при беременности и материнстве
• содействие здоровью ребенка
• вакцинации
• международная профилактика
• профилактика и лечение инфекционных заболеваний
• лечения и реабилитация в случае наркомании

Сколько действительна регистрация / Per quanto è valida l’iscrizione
Карта STP действует на всей территории страны и действительна в течение 6 месяцев с возможностью продления.

Для информации

Per informazioni
Aziende Sanitarie Locali (Toскана)

Aggiornamento: novembre 2017