উচ্চপদস্থ কাজের উপর নুল্লা অস্তা (UE নীল কার্ড এর জন্য ) Nullaosta al lavoro altamente qualificato (per Carta Blu UE)

আমি একজন কাজের নিয়োগকর্তা এবং ইউরোপীয়ান ইউনিয়ন বহির্ভূত ( non dell'Unione Europea UE) একজন উচ্চ যোগ্যতাসম্পন্ন নাগরিককে কাজে নিয়োগ করতে চাই ।

আমাকে কি করতে হবে ? Cosa devo fare?

ইউরোপীয়ান ইউনিয়ন বহির্ভূত ( non UE) উচ্চ যোগ্যতাসম্পন্ন বিদেশী কোন নাগরিককে ইতালিতে কাজে নিয়োগ করতে প্রেফেত্তুরা Prefettura তে Nullaosta (নুল্লা অস্তার) জন্য আবেদন করতে হবে ।

উচ্চ যোগ্যতা সম্পন্ন পেশার তালিকা ( ISTAT ওয়েব সাইটে 1,2,3 পর্যায়ের গুলি ) Elenco delle professioni molto qualificate (sono quelle ai livelli 1,2,3 sul sito ISTAT)

আমি কি Nullaosta (নুল্লাঅস্তার ) আবেদন করতে পারি ? Posso chiedere il nullaosta?

হ্যাঁ, যদি আপনি একজন ইতালিয়ান নিয়োগকর্তা হন, অথবা ইউরোপীয়ান ইউনিয়নের অন্তর্ভূক্ত অথবা ইউরোপীয়ান ইউনিয়ন বহির্ভূত দেশের কাজের নিয়োগকর্তা হন ,যার ইতালি তে Residenza (বাসস্থান ) এবং নিয়মিত থাকার ( রেগুলার পেরমেসসো দি সৌজর্ন্য ) অনুমতি রয়েছে ।

আপনার কর্মস্থল ইতালিতে হতে হবে ।

কখন আবেদন করতে পারবো ? Quando posso fare la domanda?

১) যখনই আপনি চান

অথবা

২) ইউরোপীয়ান ইউনিয়ন বহির্ভূত কর্মজীবীর ( non UE ) যদি ইতিমধ্যে ইউরোপীয়ান ইউনিয়নের অন্তর্ভূক্ত অন্য কোন দেশের Carta Blu UE থেকে থাকে তাহলে ওই কর্মী ইতালি তে প্রবেশের ১ মাসের মধ্যেই আবেদন করতে হবে ।

কিভাবে আবেদন করতে হবে ? Come devo fare la domanda?

১) এই ওয়েবসাইটে গিয়ে রেজিস্ট্রেশন করুন sito web del Ministero dell’Interno per l'invio delle domande https://nullaostalavoro.dlci.interno.it/Ministero/index2.jsp

২) সাইটে গিয়ে “Richiesta moduli” নির্বাচন করুন ।

৩) ফরম (modulo) BC “Richiesta di nullaosta al lavoro per rilascio della Carta blu UE” নির্বাচন করুন ।

অথবা

যদি কোম্পানী Confindustria* তে যোগদান করে অথবা স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় এবং শ্রম মন্ত্রণালয়ের সাথে protocollo di intesa (সমঝোতা চুক্তি) তে স্বাক্ষর করে তাহলে ফরম modulo CBC নির্বাচন করুন ।

৪) অনলাইন ফরমটি পূরণ করুন

৫) “Invia” কী বাটন টি চেপে ফরম টি পাঠান

* Confindustria - Confederazione generale dell'industria italiana ( ইতালিয়ান শিল্পের সাধারন সমিতি )

আবেদন পাঠানোর পর কি ঘটবে ? Che succede dopo che ho inviato la domanda?

১) প্রেফেত্তুরা আপনার সাথে যোগাযোগ করবে ।

২) Prefettura প্রেফেত্তুরাতে এপয়েন্টমেন্টের দিনএই ডকুমেন্টগুলো আনতে হবে :

• ১৬ ইউরোর মার্কা দা বল্লো

• আপনার আইডেন্টিটি কার্ডের ফটোকপি

• ইউ EU বহির্ভূত দেশের যে নাগরিককে নিয়োগ দিতে চান,তার পাসপোর্টের ফটোকপি

• নিয়োগ দিতে চাওয়া ইউ EU বহির্ভূত দেশের নাগরিকের পড়াশুনার শিরোনামের মূল্যায়নের বিবৃতি dichiarazione di valore

• ২০১৭ সালের জন্য অন্তত ১ বছর মেয়াদী এবং ২৪.৭৯০ ইউরো বেতনের কাজের কন্ট্র্যাক্টের প্রস্তাব

• solo per le professioni regolamentate serve il riconoscimento in Italia della qualifica professionale del lavoratore. Se esiste un albo professionale serve l'iscrizione all'albo professionale

• শুধুমাত্র নির্দিষ্টভাবে নিয়ন্ত্রিত কিছু পেশার ক্ষেত্রে ইতালিতে কর্মজীবীর পেশাদারী দক্ষতার স্বীকৃতি প্রয়োজন। যদি পেশাদারী অভিজ্ঞতার রেকর্ড (albo professionale) থাকে,তাহলে পেশাদারী কাজের রেজিস্টারে নাম লিখানোর প্রয়োজন হবে ।

৩) Prefettura প্রেফেত্তুরা ডকুমেন্টগুলো যাচাই (কন্ট্রোল) করে দেখবে এবং আপনাকে সৌজর্ন্যের কন্ট্র্যাক্টে স্বাক্ষর করতে বলবে ।

৪) আপনি কর্মজীবী কে জানাতে হবে যে প্রেফেত্তুরা Prefettura আপনাকে nullaosta নুল্লাঅস্তা দিয়েছে

৫) কর্মজীবী কে শীঘ্রই তার দেশের কনস্যুলেট অথবা ইতালিয়ান দূতাবাসের সাথে যোগাযোগ করে ইতালিতে প্রবেশের জন্য ভিসার আবেদন করতে হবে ।

নুল্লাঅস্তা পাওয়ার জন্য কতদিন অপেক্ষা করতে হবে ? Quanto tempo devo aspettare per avere il nullaosta?

আবেদন করার সর্বোচ্চ ৯০ দিনের মধ্যে

অন্যান্য তথ্য পাওয়ার জন্য

Prefettura (Sportello Unico per l’Immigrazione)

প্রেফেত্তুরা ( অভিবাসনের জন্য স্পোরতেল্লো উনিকো)

Aggiornamento: novembre 2017