التسجيل بالمصلحة الصحية الولائية (SSR) بالنسبة للقاصرين الغير منتميين والمنتميين للمجموعة الأوروبية

ماذا يعني

ضروري ليكون لك الحق في جميع الخدمات التي تقدمها المصلحة الصحية لولاية طوسكانا

بالنسبة للقاصرين المتواجدين بالمنطقة، بغض النظر عن رخصة الإقامة (permesso di soggiorno)، التسجيل بالمصلحة الصحية الولائي إجباري ومجاني.

كيف يتم التسجيل

يمكن القيام بالتسجيل بالمصلحة الصحية الولائية (SSR) من قبل الوالدين (حتى ولو كانت بحوزته بطاقة - STP – أجانب ذوي حضور مؤقت)، الوصي أو المندوبين عنه أو المساعدين الإجتماعيين المسؤولين عن القاصر.

يتم التسجيل بالمؤسسة الصحية المحلية (ASL) بمكان إقامة (residenza) أو بمكان سكن القاصر.

عند التسجيل يتم اختار طبيب العائلة الذي يمكن الإلتجاء إليه مجانا.

ما هي الوثائق اللازمة

مولود بإيطاليا

الرمز الضريبي (Codice fiscale) للقاصر (إذا كان قد تم تسليمه) أو إشهاد ذاتي للولادة

مولود ببلد آخر

شهادة الميلاد مترجمة: في حالة عدم التوفر عليها، المؤسسة الصحية المحلية (ASL) تقبل جواز السفر أو وثيقة أخرى تابعة للقاصر.

هام: أيضا في حالة عدم التوفر على إحدى الوثائق ستقوم المؤسسة الصحية المحلية (ASL) بتسليم بطاقة STP/ENI

(link alla scheda STP/ENI)

البطاقة الصحية

بعد التسجيل سيتوصل القاصر بالبطاقة الصحية بالببيت التي ستسمح باستعمال جميع خدمات المصلحة الصحية لولاية طوسكانا.

ما هي خدمات وأداءات المصلحة الصحية الوطنية

• تحتوي هذه القائمة على الخدمات الأساسية، ولاية طوسكانا تقدم خدمات أخرى (اطلب من المؤسسة الصحية الموجودة بالمكان الذي تعيش فيه)
• التوفر على طبيب العائلة أو طبيب الأطفال
• الإستشفاء المجاني بالمستشفيات العمومية والمتعاقدة
• الرعاية الصيدلية
• فحوصات طبية عامة في العيادة
• فحوصات طبية متخصصة
• فحوصات طبية منزلية
• تطعيمات (تلقيحات)
• تحليلات الدم
• التصوير بالأشعة
• التصوير بالصدى
• أدوية
• رعاية لإعادة التأهيل والأعضاء الإصطناعية
• أداءات أخرى المنصوص عليها في المستويات الرعاية الأساسية

مكوث مؤقت بإحدى دول الإتحاد الأوروبي - UE

في بلد آخر من بلدان الإتحاد الأوروبي يمكن استخدام الرعاية الصحية من خلال تقديم البطاقة الصحية الإيطالية. (انتباه: ليس كل الخدمات المجانية في إيطاليا هي مجانية في دول الإتحاد الأوروبي الأخرى).

ما هي مدة صلاحية التسجيل

التسجيل يبقى ساري المفعول إلى غاية انتهاء صلاحية رخصة الإقامة (permesso di soggiorno).

عند انتهاء الصلاحية للشحص ستة أشهر من الوقت لتجديد التسجيل وذلك بتقديم للمؤسسة الصحية المحلية (ASL) وَصْل طلب تجديد رخصة الإقامة.

الحالات التي يتم فيها توقيف التسجيل بالمصلحة الصحية الولائية

• عدم تجديد رخصة الإقامة (permesso di soggiorno)
• إلغاء رخصة الإقامة
• الطرد
• تغيير ولاية الإقامة (residenza)

لمزيد من المعلومات

المؤسسة الصحية المحلية

المؤسسة الصحية المحلية (طوسكانا)