Residencia / Residenza

¿Tengo que pedir o cambiar la residencia (dirección de la casa en la cual vivo)? / Devo chiedere o cambiare la residenza (l’indirizzo della casa in cui abito)

¿Cuándo tengo que pedir la residencia por primera vez? / Quando devo chiedere la residenza per la prima volta?
•    Cuando has apenas entrado a Italia con una visa de duración superior a los 90 días y has hecho la solicitud del permiso de residencia en la Questura o en el Correo (Poste) con el kit postale.

¿Cuándo tengo que pedir el cambio de residencia? / Quando devo chiedere il cambio di residenza?
•    Cuando posees ya la residencia en un Comune italiano y deseas solicitar la residencia en otro Comune diferente;
•    cuando has cambiado de casa pero sigues viviendo en el mismo  Comune;
•    cuando has sido cancelado del Comune porqué la policía municipal no te ha encontrado en casa al momento del control.

¿Dónde tengo que pedir la residencia por primera vez? / Dove devo chiedere la residenza per la prima volta?
En la Oficina Anagrafe (registro civil) de  tu  Comune.

¿Qué tengo que hacer si he cambiado la residencia? / Cosa devo fare se ho cambiato residenza?
Debes dirigirte a la Oficina Anagrafe del Comune dónde se encuentra tu nueva casa, inmediatamente después de haberte transferido al nuevo domicilio. Recuérdate de colocar siempre tu apellido en el timbre de la nueva casa y también en el buzón de las cartas. Puedes también recibir el correo en el nuevo domicilio/dirección usando el servicio “Seguimi” del correo (Poste)).

¿Qué tengo que presentar en la Oficina Anagrafe del Comune? / Cosa devo portare all’Ufficio Anagrafe del Comune?
Debes presentar, en original y fotocopia, para ti y para todos los familiares:
•    pasaporte válido (u otro documento de identidad);
•    código fiscal;
•    permiso de residencia no vencido;
•    el recibo del Correo (Poste) si has presentado la solicitud de permiso de residencia a través de la Oficina postal;
•    el recibo de la Questura si has presentado la solicitud de permiso de residencia en la Questura;
•    si eres huésped debes presentar:
1.    el formulario del consentimiento de la persona que te hospeda y la fotocopia de su documento de identidad;
2.    el formulario del consentimiento del proprietario y la fotocopia de su documento de identidad.

¿Hay otro modo para pedir o cambiar la residencia? / C’è un altro modo per chiedere o cambiare la residenza?
Sì, puedes también preparar todos los documentos necesarios y enviarlos a través de lettera raccomandata A/R (carta certificada) o bien a través de e-mail a la dirección PEC (posta elettronica certificata) del Comune pero tendrás que informarte bien, de todas formas, en la Oficina  Anagrafe de tu Comune antes de expedirlos.

Para informaciones / Per informazione
Oficina Anagrafe del Comune

Aggiornamento: febbraio 2019