En cuáles casos no tengo que hacer el test de lengua italiana nivel A2 In quali casi non devo fare il test di lingua italiana livello A2

Para obtener el permiso de residencia de la Unión Europea (UE) para residentes de largo período debo demostrar de conocere la lengua italiana pero ésto no es necesario en los siguientes casos:

• has obtenido en Italia el diploma de escuola secundaria de primer nivel (tercer año de escuela media)
• has obtenido en Italia el diploma de escuola secundaria de segundo nivel (liceo o instituto técnico o instituto profesional)
• has frecuentado un curso de lengua italiana de nivel A2 en un CPIA (Centros Provinciales para la Instrucción de los Adultos) y has superado el test final
• has obtenido un certificado de conocimiento de la lengua italiana de nivel A2 o superior otorgado por la Universidad de los Estudios Roma Tre, Universidad para extranjeros de Perugia, Universidad para los extranjeros de Siena, Sociedad Dante Alighieri u otras sede autorizadas
• tienes el diploma CELI, CILS, PLIDA o CERT.IT de lengua italiana de nivel A2 obtenido en el exterior antes de venir a Italia
• frecuentas la universidad o un master o un doctorado en una universidad italiana
• has cumplido con los requisitos previstos en el acuerdo de integración y has recibido el decreto de cumplimiento/finalización de la Prefettura
• has obtenido la protección internacional
• tienes la carta di soggiorno (tarjeta de residencia) porque eres familiar, dentro del segundo grado, de un ciudadano italiano o de la UE (cónyuge, padre/madre, hijo, hermano, nieto – hijo del hijo)
• tienes una enfermedad que te impide estudiar y aprender la lengua italiana

¿Cómo hago para demostrar de tener una enfermedad que me impide estudiar y aprender la lengua italiana? Come faccio a dimostrare di avere una malattia che mi impedisce di studiare e imparare la lingua italiana?
Antes que nada tienes que dirigirte a tu médico de familia. El te otorgará un primer certificado y luego te enviará a un médico legal de la ASL (Azienda Sanitaria Locale).

¿Cómo hago para demostrar de conocer la lengua italiana? Come faccio a dimostrare di conoscere già la lingua italiana?
Tienes que incluir la fotocopia de los documentos que prueban que la conoces o, de lo contrario, que no puedes aprenderla (diploma, certificado, certificato del médico legal de la ASL …) en el kit de solicitud del permiso de residencia de larga duración (lungo periodo).

Aggiornamento: novembre 2017