বা স্কুল প্যাকেজ /Pacchetto scuola

এটি কি ? / Cos’è?

এটি নিম্ন মাধ্যমিক বিদ্যালয় (মাধ্যমিক স্কুল) বা উচ্চ মাধ্যমিক বিদ্যালয়(সুপিরিয়র স্কুল)বা পেশাদার কোর্সের ছাত্রছাত্রীদের পরিবারের জন্য একটি অর্থনৈতিক সহায়তা।

এটি কেন প্রয়োজন / A cosa serve?

আপনি আপনার বাচ্চাদের স্কুলের খরচের জন্য (বই ও পড়াশুনার  অন্যান্য  প্রয়োজনীয় জিনিসপত্র সংগ্রহ এবং স্কুল পরিষেবা)এই আর্থিক সহায়তা ব্যবহার করতে পারেন।

কারা এর জন্য আবেদন করতে পারবে ? / Chi può chiederlo?

আপনি  নিম্নলিখিত শর্তে “pacchetto scuola” বা স্কুল প্যাকেজের জন্য আবেদন করতে পারবেন

• যদি তোসকানা অঞ্চলে আপনার পরিবারের রেসিডেন্ট বা স্থায়ী ঠিকানা থাকে
• যদি আপনার ISEE  (ISEE সংক্রান্ত তথ্য তালিকা  দেখুন ) €  ১৫,৭৪৮.৭৮ ইউরোর কম  বা সমপরিমাণ এবং যদি আপনার সন্তানেরা :
• একটি নিম্ন মাধ্যমিক বিদ্যালয় (মাধ্যমিক স্কুল) বা উচ্চ মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে(সুপিরিয়র স্কুল) নাম নিবন্ধন করিয়েছে
• ২১ বছরের কম বয়সী

কখন আবেদন করা যাবে ? / Quando posso chiederlo?

 “pacchetto scuola”  বা স্কুল প্যাকেজ এর জন্য কখন আবেদন করতে হবে সে সম্পর্কে জানতে হলে পৌরসভার ওয়েবসাইট চেক করতে হবে।(Portale PAeSI ওয়েবসাইটে গিয়ে আপনার পৌরসভার “Servizi dei Comuni – Scuola > Aiuto economico” ওয়েব পেইজে গিয়ে “Pacchetto scuola” পেইজটি বের করতে হবে ।

লক্ষ্য করুন : প্রতিটি পৌরসভার জন্য আবেদন জমা দেওয়ার সময়সীমা আলাদা আলাদা ।

কোথায় আবেদন করতে হবে ? / Dove lo chiedo?

 আপনি  আপনার কমুনের ওয়েবসাইটে গিয়ে অনলাইনে স্কুল প্যাকেজ বা “pacchetto scuola”  এর জন্য আবেদন করতে পারবেন । (Portale PAeSI এই ওয়েবসাইটে গিয়ে “Servizi dei Comuni – Scuola > Aiuto economico” ওয়েব পেইজে গিয়ে “Pacchetto scuola” পেইজটি বের করতে হবে ।

কি কি ডকুমেন্ট প্রয়োজন হবে ? / Quali documenti servono?

• ISEE (ISEE সংক্রান্ত তথ্যপত্র দেখুন )
• পরিচয় পত্র (যেমন পাসপোর্ট অথবা ইতালিয়ান আইডেন্টিটি কার্ড )
• পেরমেসসো দি সোজ্জর্ন ( অথবা নবায়নের রিচেভুতা অর্থাৎ রসিদ)

আর্থিক সাহায্যের পরিমাণ কত ? / Quanto è l’aiuto economico?

প্রতিটি ছাত্রের জন্য একটি শিক্ষাবর্ষে ১৮০ থেকে ৩০০ ইউরো পর্যন্ত আর্থিক সাহায্য হতে পারে ।

লক্ষ্য করুন ! / Attenzione!

 আপনি যদি আর্থিক সাহায্য পান তবে আপনার করা খরচের জন্য আপনাকে অবশ্যই টাকা প্রদানের স্লিপ (স্কনত্রিনো) এবং রসিদ রাখতে হবে।

আরও  তথ্যের জন্য  / Per altre informazioni

আপনার পৌরসভার সাথে যোগাযোগ করুন।

“pacchetto scuola” বা স্কুল প্যাকেজের আবেদন করার জন্য আপনি CAF, পাত্রোনাতো এবং পৌরসভার অভিবাসন কাউন্টার থেকে সাহায্য নিতে পারেন ।

Aggiornamento: Giugno 2022